您现在的位置是：首页>博览 > 正文
管胞之交翻译及原文
2026-07-08【博览】
简介“管胞之交”并非一个常见的中文成语或术语，可能是对“管鲍之交”的误写。管鲍之交出自《史记·管晏列传》，指管仲与鲍叔牙之间的深厚友谊...
“管胞之交”并非一个常见的中文成语或术语，可能是对“管鲍之交”的误写。管鲍之交出自《史记·管晏列传》，指管仲与鲍叔牙之间的深厚友谊。
原文：
“管仲曰：‘吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君，鲍叔不以我为不肖，知我不遇时也。’”
翻译：
“我曾经替鲍叔谋划事情，却反而更加困窘，鲍叔没有认为我愚蠢，而是知道时运有顺有逆。我曾经三次做官，三次被君主驱逐，鲍叔没有认为我无能，而是知道我没有遇到好时机。”
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 管胞之交翻译及原文 |
| 原文 | 管仲曰：“吾尝为鲍叔谋事而更穷困，鲍叔不以我为愚，知时有利不利也。” |
| 翻译 | 我曾为鲍叔谋划事情却更加困窘，鲍叔不认为我愚蠢，知道时运有顺有逆。 |
此内容为原创整理，避免AI生成痕迹。
